Représentation des Français de l'étranger

 

Mise à jour le 19/06/03

Le Conseil Supérieur des Français de l'Etranger (CSFE)

Le CSFE est l'assemblée qui représente les Français vivant hors de l'hexagone. Rattaché au Quai d'Orsay et présidé par le ministre des Affaires étrangères, il est composé de 150 membres élus au suffrage universel direct pour six ans et de 21 personnalités nommées par le ministre des Affaires Etrangères.

Le CSFE est un organisme consultatif. Il émet des avis au Gouvernement sur toutes les questions intéressant les Français résidant hors de France. Protection sociale, fiscalité, enseignement, droits et économie sont traités dans cinq commissions. Celles-ci se réunissent plusieurs fois par an, après l'assemblée plénière annuelle du CSFE.

L'action des délégués du CSFE ne s'arrête pas à l'émission de voeux au Gouvernement. Elle s'inscrit aussi dans le cadre local auprès des ambassades et sections consulaires.

Pour participer aux élections du CSFE, il faut être citoyen français immatriculé ou en cours d'immatriculation au consulat. Les listes électorales sont consultables dans les postes diplomatiques. Le vote par correspondance est possible sous réserve d'informer à l'avance le consulat.

 

Les sénateurs des Français de l'étranger

Les 150 délégués du CSFE élisent les douze sénateurs chargés de représenter les Français résidant hors de France. En l'absence de député pour les Français de l'étranger, les sénateurs sont la seule représentation parlementaire des Français expatriés. Ils sont renouvelables par tiers tous les trois ans. Ils peuvent déposer des projets de lois ou des amendements ayant trait à la défense des expatriés.

Voici la liste des douze sénateurs élus :

 

Les associations de Français à l'étranger

Deux associations travaillent à la défense des droits et des intérêts des Français expatriés :

  • l'Union des Français de l'Etranger (UFE)
  • l'Association Démocratique des Français à l'Etranger (ADFE).

Malgré les différences (l'UFE est apolitique, l'ADFE est classée à gauche), leur objectif est le même : donner aux Français expatriés les mêmes droits que ceux des Français de France.

Sur le terrain, leurs adhérents peuvent faciliter l'insertion et l'adaptation des nouveaux arrivants dans le pays. A Paris, au siège des deux associations, on milite pour une meilleure protection sociale, la progression des bourses... Le rôle joué par ces associations est primordial au sein du Conseil Supérieur des Français de l'Etranger où l'U.F.E. détient une écrasante majorité des sièges

 

.

L'Union des Français de l'Etranger (UFE)

L'UFE a été créée en 1927 et est l'association la plus représentative des Français expatriés. Elle est présidée par Gérard Pélisson et dirigée par Hélène Charvériat. L'UFE affiche aujourd'hui 132 représentations dans le monde entier. Chaque section possède une grande autonomie. Quand certaines favorisent le sport ou la culture, d'autres pratiquent l'aide sociale aux Français en difficulté. Elles organisent aussi des manifestations culturelles. L'association demeure un point de repère important où l'on peut s'informer sur les questions de scolarisation, de protection sociale... A Paris, l'UFE tient à la disposition du public des monographies très complètes sur plus de 100 pays. Elle publie La Voix de France, un magazine paraissant six fois par an.

 

L'Association Démocratique des Français à l'Etranger (ADFE)- Français du Monde

L’Association Démocratique des Français à l’Etranger – Français du Monde 
Créée en 1980, reconnue d’utilité publique, active dans plus d’une centaine de pays, l’ADFE rassemble les Français de toutes origines vivant à l’étranger qui partagent les idéaux de justice sociale, de démocratie et de tolérance. Elle les représente et les défend partout où sont traités leurs problèmes. Elle les renseigne sur leurs droits. Elle leur permet de maintenir des liens étroits avec la France et de participer à une vie associative conviviale et ouverte sur le pays d’accueil. L’ADFE a, depuis vingt ans, joué un rôle décisif dans la démocratisation du CSFE et dans les réformes concernant la CFE ou les bourses scolaires. L’ADFE publie un bimestriel, Français du Monde, comportant des fiches pratiques spécialement conçues en direction des Français hors de France.

ADFE – Français du Monde
62 boulevard Garibaldi 75015 Paris
tél : 01 43 06 84 45
fax : 01 43 06 08 99
mél : adfe@wanadoo.fr 

 

 

La Fédération Internationale
des Accueils Français à l'Etranger


La FIAFE se dit apolitique et libre de toute influence confessionnelle ou commerciale. Elle possède une soixantaine de points d'accueil implantés dans une quarantaine de pays. Son objectif : aider les expatriés et leur famille à mieux vivre leur séjour, faciliter leur adaptation et les familiariser avec la culture du pays d'accueil. Les bénévoles de la FIAFE peuvent aider à résoudre certains problèmes pratiques comme l'école, le logement...

LES ACCUEILS FIAFE

Libres de toute influence politique, confessionnelle ou commerciale, les Accueils FIAFE sont indépendants et créés selon les lois en vigueur dans les différents pays. Ils sont animés par des bénévoles et regroupés au sein de la FIAFE. Les Accueils FIAFE ont pour mission première d'accueillir les expatriés français et francophones sans distinction sociale d'aucune sorte

EFFICACITÉ & SOURIRE

Les Accueils FIAFE aident l'expatrié Français et sa famille à s'adapter à son nouveau cadre de vie et à tous les changements quotidiens que cela suppose, puis au-delà, à profiter de la chance que représente cette expatriation tant sur le plan de l'enrichissement humain, que linguistique et culturel.

Les femmes bénévoles qui animent ces Accueils mettent à la disposition des nouveaux arrivants, leur écoute, leur savoir-faire, leurs contacts, leur connaissance du pays d'accueil.

Elles conseillent et guident l'expatrié dans son nouvel univers, lui proposent des activités et des loisirs, lui donnent contre le réflexe de repli sur soi, des occasions de profiter des richesses de la culture locale.

Les Accueils offrent au nouvel arrivant dès son arrivée, une permanence d'accueil où informations et documentation sont mises gratuitement à la disposition de tous ; des activités diverses qui favorisent les rencontres et les relations entre expatriés et gens du pays.

FRANCOPHONIE & PLURINATIONALITÉ

Dépassant leur but initial d'être des espaces de solidarité entre compatriotes, les Accueils FIAFE sont des bastions de la francophonie et des foyers de diffusion de la langue et de la culture françaises. Tous les Accueils FIAFE ont des liens privilégiés avec les différentes communautés francophones. Les équipes sont pluri-nationales. Les membres adhérant à ses Accueils sont de nationalités diverses : la langue française les rassemble. Les Accueils FIAFE renforcent les liens entre les Francophones C'est d'ailleurs pour entériner cet état de fait et resserrer les liens avec les Francophones que la FIAFE, en 1992, a souhaité s'appeler Fédération Internationale des Accueils Français & Francophones à l'Étranger.

 

LA FÉDÉRATION POUR LA LIAISON, LA PROMOTION, L'IMPULSION

Créée il y 12 ans, la FIAFE est un réseau international qui a pour vocation de promouvoir l'accueil français dans le monde.

Le bureau parisien de la FIAFE est animé par d'anciennes expatriées ayant créé ou dirigé des Accueils à l'étranger. Elles sont toutes bénévoles.

Le rôle de la FIAFE :

LIAISON & INFORMATION

Faire la liaison entre les Accueils, les informer, les réunir, mais aussi les représenter et les faire connaître du plus grand nombre (ministères, associations, entreprises, public, presse...). Elle propose aux Accueils et au public un annuaire remis à jour chaque année, un magazine annuel tiré à 8000 exemplaires, des dépliants, des dossiers de presse et de création d'accueil .

CRÉATION

Susciter des créations d'Accueils nouveaux partout dans le monde pour que tout Français candidat au départ parte rasséréné où qu'il aille. La FIAFE fait porter son action dans ce domaine plus particulièrement là où la conjoncture économique déplace les sociétés et les entreprises françaises.

Lors de son allocution pour la remise des insignes de la Légion d'Honneur à la présidente de la FIAFE, Mme Milène Ruty, en décembre 1996, M. Hervé de Charette, ministre des Affaires étrangères a souligné " l'attention opportune que porte la FIAFE à l'accueil des représentants des entreprises". Les mesures d'accompagnement de nos compatriotes à l'étranger, mises en oeuvres par vos 80 structures d'accueil en parfaite osmose avec mes services (DFAE) et nos ambassades, répondent en effet à un besoin. Les chefs d'entreprise se rendent compte que la cohésion familiale, l'équilibre et le bien-être des expatriés jouent un rôle essentiel dans la réussite des implantations de nos entreprises à l'étranger, et pour le développement de nos échanges commerciaux.

LE RETOUR

Après avoir, grâce à ses Accueils à l'étranger, aidé les Français à mieux vivre leur mobilité et leur expatriation, la FIAFE édite un "Mémento du Retour" pour aplanir les difficultés de cette autre aventure qu'est le retour dans son pays après une plus ou moins longue absence (cost 30FF + port).

Les Accueils FIAFE sont grâce à leur esprit d'ouverture, des vecteurs de solidarité internationale. Ils permettent la découverte de l'autre dans le respect des différences et contribuent à une meilleure compréhension entre les peuples.

RAPPEL : Les Accueils FIAFE ne proposent ni emplois, ni stages, ni logements.

ADRESSE COURRIER FIAFE : 10, rue Louis Lejeune - 92120 MONTROUGE Rép.Fax : 01 46 55 40 01

 

Carnet d'adresses
......................................................

 

Conseil Supérieur des Français de l'Etranger (CSFE)
23, rue la Pérouse, 75116 Paris.
Tél. 01 43 17 66 99

 

Sénat
26, rue de Vaugirard, 75006 Paris.
Tél. 01 42 34 20 00

 

Associations de Français à l'étranger

Association Démocratique des Français à l'Etranger (ADFE)
ADFE – Français du Monde
62 boulevard Garibaldi 75015 Paris
tél : 01 43 06 84 45
fax : 01 43 06 08 99
mél : adfe@wanadoo.fr 

Fédération Internationale des Accueils Français à l'Etranger (FIAFE)
10, rue Louis Le Jeune, 92120 Montrouge.
Tél. 01 46 55 40 01

Union des Français de l'Etranger (UFE)
28 Rue de Châteaudun
75009 Paris
Tel : 01 53 25 15 50
Fax : 01 53 25 10 14